Диалектные слова — виды, особенности и примеры использования

Есть слова в русском языке, которые употребляются не повсеместно, а, например, только в отдельной области, городе или даже местности. Постороннему человеку порой бывает даже трудно понять о чем идет речь, хотя обозначают они всем понятные предметы. Слова эти называют диалектизмами.

Что такое диалектные слова. Примеры

Диалектизмы являются, по сути, маркерами местного диалекта русского языка. Выясним, что такое диа­лект­ные сло­ва в рус­ском язы­ке, и для чего их исполь­зу­ют писа­те­ли в сво­их про­из­ве­де­ни­ях. Приведем при­ме­ры диалектизмов.

Немного истории

Интерес к изучению диалектов впервые проявил Ломоносов в XVII веке. Он выделял три вида русского языка — московский, малороссийский и поморский. Но его идеи остались без внимания и к этой теме вернулись только в XIX веке. Именно тогда произошли первые попытки формирования русской диалектологии.

Большую популярность получила концепция В. И. Даля, который предложил выделить несколько наречий — северное, восточное окающее, западное, южное акающее. Отдельной группой были представлены смешанные диалекты — новороссийский, донской, сибирский.

В. И. Даль

В 1915 году была опубликована первая диалектологическая карта России. На ней можно было наглядно увидеть распространение разных наречий. После революции 1927 года работа продолжилась, а максимальное количество материала удалось собрать в послевоенное время. Двадцать лет специалисты изучали 5 тысяч населенных пунктов и это позволило им позже издать специальный словарь.

Происхождение некоторых диалектов сложно установить, так как разные группы активно смешивались. На этом фоне нередко возникали полудиалекты, которые могли объединить несколько территориальных групп.

Важно понимать разницу между акцентом и диалектом и не путать эти два термина. Акцент — это фонетические особенности языка, характерные для всех носителей. Простой пример: если человек начинает учить английский язык, то он может неосознанно переносить произношение звука [С] на звук [S] и это будет выдавать в нем иностранца.

Иногда люди ошибочно считают, что диалект свойственен только деревенским жителям. На самом деле он встречается и у людей, которые живут в больших городах. Общенародная лексика понятна всем носителям одного языка, например, слово «земля», а вот понятие «баска» (хороший) может быть известно только жителю северных регионов.

LiveInternetLiveInternet

Диалектизмы

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ Диалектизмы
Реферат по Русскому языку и культуре речи Руководитель Панина Ирина Григорьевна Пятигорск 2010 Содержание: *
Диалектизмы
. *
Диалектизмы
, их типы. * Значение
диалектизмов
в русском языке.
ДиалектизмыДиалектизмы
— характерные для каких-либо территориальных диалектов (см.) слова, словоформы, синтаксические обороты, фонетические, акцентологические варианты.

1378 Слова | 6 Стр.

Использование диалектизмов в поэзии С. А. Есенина.

Введение 3 Глава 1. Диалекты и диалектизмы

5 1.1. Определение основных понятий исследования 5 1.2. Классификация диалектов и
диалектизмов
7 1.3. Роль
диалектизмов
в поэзии 11 Выводы по первой главе……………………………………………………. 14 Глава 2. Анализ
диалектизмов
в поэзии С.А.Есенина 15 2.1. Виды иалектизмов по ярусам языка и по эмоционально-экспрессивной окраске 15 2.2. Специфика использования
диалектизмов
в поэзии Есенина 18 Выводы по.

6268 Слова | 26 Стр.

Диалектизмы в творчестве Есенина

План Введение Глава 1. Диалектизмы

как явления в русском языке Глава 2. Южное наречие русского языка Глава 3.
Диалектизмы
в творчестве Сергея Есенина Глава 4. Понятие «заумь» и её использование в творчестве Сергея Есенина Заключение Список литературы Приложение Введение Для исследования я выбрала тему использования
диалектизмов
в творчестве поэта, Сергея Александровича Есенина, так как она показалась мне наиболее интересной и близкой по духу. Меня всегда завораживала самобытность творчества.

2614 Слова | 11 Стр.

диалектизмы курсовая

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского» Филологический факультет Кафедра русского языка КУРСОВАЯ РАБОТА Диалектизмы

в художественной речи (на материале произведений Н.А. Некрасова) Направление подготовки 44.03.05 Педагогическое образование Направление программы (профиль) Русский язык и литература Выполнила: .

4954 Слова | 20 Стр.

Анализ диалектизмов в романе А.Н. Толстого «Пётр Первый»

Содержание Введение 2 Часть 1. Диалектизмы

в системе русского литературного языка 4 1.1. Определение диалекта и
диалектизма
4 1.2. Классификация
диалектизмов
. 5 1.3. Функции
диалектизмов
6 1.4. Использование
диалектизмов
7 Часть 2.
Диалектизмы
в романе А.Н. Толстого «Пётр Первый» 9 Заключение 16 Список использованной литературы: 17 Введение Изучение русской диалектологии важно и в теоретических, и в практических целях. Теоретическая подготовка словесника-русиста невозможна.

3379 Слова | 14 Стр.

Кольские диалектизмы

Введение………………………………………………………………………………. 3 2) Определение диалектологии…………………………………………………………4 3) Основные признаки диалектного слова……………………………………………5 4) Типы лексических диалектизмов

…………………………………………………. 6 5) История Кольского края……………………………………………………………..7 6) Путевые записки Ивана Лепехина………………………………………………. 12 7) Классификация лексики; 7.1 По типу лексических
диалектизмов
…………………………………………. 14 7.2 По семантическим типам…………………………………………………………15 7.3 По происхождению………………………………………………………………. 17 7.4 По архаизации…………………………………………………………………….

4440 Слова | 18 Стр.

Чистота речи

?Содержание Введение Глава I. Чистота речи как показатель речевой культуры человека Глава II. Нарушения чистоты речи 2.1 Слова-паразиты 2.2 Просторечия 2.3 Варваризмы 2.4 Жаргонизмы 2.5 Канцеляризмы 2.6 Диалектизмы

Заключение Список использованной литературы Введение Язык — это социально обработанная, исторически изменчивая знаковая система, служащая основным средством общения и представленная разными формами существования, каждая из которых имеет по крайней мере одну из двух форм.

4124 Слова | 17 Стр.

Чистота речи

и культура речи» Чистота речи Содержание Введение Глава I. Чистота речи как показатель речевой культуры человека Глава II. Нарушения чистоты речи 2.1 Слова-паразиты 2.2 Просторечия 2.3 Варваризмы 2.4 Жаргонизмы 2.5 Канцеляризмы 2.6 Диалектизмы

Заключение Библиография Введение Язык — это социально обработанная, исторически изменчивая знаковая система, служащая основным средством общения и представленная разными формами существования, каждая из которых имеет по крайней мере одну.

4180 Слова | 17 Стр.

конференция степанова

первичные признаки, сужается их социальная база, они могут либо полностью исчезнуть, либо перейти в полудиалект. Просторечие начинает приближаться к устно-разговорному литературному языку, также теряя свои наиболее интересные, яркие элементы речи, диалектизмы

, а также неуклонно сужается и социальная база территориальных диалектов. Более или менее выраженная система говоров сохраняется лишь у небольшой части населения, в основном пожилого или старшего возраста. Большинство сельского населения говорит.

2277 Слова | 10 Стр.

Областные единицы в МАС

Введение Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию диалектизмов

в «Словаре русского языка» под редакцией Евгеньевой А.П.. Актуальность темы. Несмотря на длительное изучение
диалектизмов
, по-прежнему существуют некоторые разногласия в определении критериев их отбора в толковые словари, следовательно, считаем, что данное исследование актуально. В наше время появляется много новых словарей (Максимов В.О. «Толковый словарь российских фамилий», Харченко В.К. «Словарь цвета.

18559 Слова | 75 Стр.

ПРАКТИКА ДИАЛЕКТОЛОГИЯ М.А. Шолохова «Тихий Дон».

русской филологии ДИАЛЕКТИЗМЫ

В ПОВЕСТИ ТИХИЙ ДОН (5-я часть) Научно — исследовательская работа по диалектологии 1 курс, Русско-английская гр. CHISINAU 2013 Содержание: * Введение * Актуальность * Из истории диалектологии * Цели и задачи * Выявление и выписывание
диалектизмов
разного уровня * Исследование фонетики * Определение стилистической роли
диалектизмов
* Художественная роль
диалектизмов
* Основная.

5675 Слова | 23 Стр.

Лексика IT-специалиста

с объяснением, авторское повествование, концептуальное раскрытие значения диалектизма

, толкование
диалектизмов
в прилагательных к художественному тексту словариках нет) 2) На степу уже ночь, и як ударит молния — блискавица, — так кругом вижу одни белые дороги. (К.Паустовский) (прямое толкование диалектного слова художественному тексту словариках нет) 3) С ночи до ночи.

2015 Слова | 9 Стр.

СФЕРЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ ЛЕКСИКИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА

Профессионализмы и термины…………………………………. 8 2. 2. Устаревшие слова…………………………………………………. 9 2. 2. 1. Историзмы……………………………………………………… 9 2. 2. 2. Архаизмы………………………………………………………. 10 2. 3. Диалектизмы

………………………………………………………. 12 2. 3. 1. Типы
диалектизмов
…………………………………………….. 12 2. 3. 2. Значение
диалектизмов
в русском языке…………………….. 14 2. 4. Жаргонная и арготическая лексика………………………………. 16 2. 5. Современная лексика……………………………………………… 18 2. 5. 1. Молодежный сленг…………………………………………….. 19 2. 5.

7265 Слова | 30 Стр.

Чистота речи

Введение | 3 | 1 Чистота речи как показатель речевой культуры человека | 4 | 2 Нарушения чистоты речи | 5 | 2.1 Слова-паразиты | 5 | 2.2 Просторечия | 6 | 2.3 Варваризмы | 8 | 2.4 Жаргонизмы | 9 | 2.5 Канцеляризмы | 14 | 2.6 Диалектизмы

| 15 | Заключение | 19 | Литература | 21 | Введение Современный русский язык — это национальный язык русского народа, форма русской национальной культуры. Современный русский язык представляет собой исторически сложившуюся языковую общность.

3922 Слова | 16 Стр.

Диалектная лексика в творчестве М. Шолохова

преподаватель русского языка и литературы ГБОУ СПО РО «Константиновский педагогический колледж» Конспект урока по русскому языку в 6-м классе «Диалектная лексика в творчестве М. Шолохова» Цель: познакомить учащихся с понятием диалекты и диалектизмы

. Задачи: — повторить основные понятия по теме: «Лексика», познакомить с составляющими лексики ограниченного употребления; — развивать творческую интуицию; умение работать в паре; — формировать исследовательские навыки работы с лингвистическими.

1024 Слова | 5 Стр.

Gfnfgb

деалектологизмыв совр рус яз:их типология ,функции особнности употребления. Диалектизмы

— слова или устойчивые сочетания, которые не входят в лексическую систему литературного языка и являются принадлежностью одного или нескольких говоров русского общенационального языка.
Диалектизмы
оправданны в художественной или публицистической речи для создания речевых характеристик героев. Немотивированное же использование
диалектизмов
говорит о недостаточном владении нормами литературного языка. Пример: Пришла.

1824 Слова | 8 Стр.

Лексика ограниченной сферы употребления

Москва 2011 год Содержание Вступление Общая часть: Диалектизмы

Профессионализмы Жаргонизмы и арготизмы Заключительная часть Библиография Вступление Лексика – это словарный состав языка. Лексика русского.

1373 Слова | 6 Стр.

Точность речи

Содержание Введение 1. Чистота речи как показатель речевой культуры человека 2. Нарушение чистоты речи 1. Слова-паразиты 2. Просторечия 3. Варваризмы 4. Жаргонизмы 5. Канцеляризмы 6. Диалектизмы

Заключение Литература Введение Язык — это социально обработанная, исторически изменчивая знаковая система, служащая основным средством общения и представленная разными формами существования, каждая из которых имеет по крайней мере.

2435 Слова | 10 Стр.

Письмо

словарный фонд (это интернациональные термины искусства, науки, философии, политики). В языке художественной литературы диалектизмы

обычно используются с особыми стилистическими целями: автор стремится дать более выразительную речевую характеристику героя, вызвать у читателя более яркие представления о том месте, где развивается действие. Так, умелым использованием
диалектизмов
отмечается яркий и самобытный язык М. А. Шолохова. Рисуя в романах «Тихий Дон», «Поднятая целина» жизнь донского казачества.

866 Слова | 4 Стр.

Материал

это слова? 1. Слова с исторической окраской – архаизмы и историзмы. 2. Слова иностранного происхождения – варваризмы, макаронизмы, экзотизмы. 3. Стилистически окрашенные слова * те, которые относятся к специфическим формам устной речи: диалектизмы

, жаргонизмы, профессионализмы, арготизмы, сленг и вульгаризмы; * те, которые относятся к специфическим формам книжной речи: поэтизмы, терминологизмы, канцеляризмы.Архаизмы – слова, которые устарели и вышли из широкого употребления. У таких слов.

2074 Слова | 9 Стр.

Сленг – атрибут современной культуры

Курсовая работа на тему: Сленг – атрибут современной культуры Содержание Введение 1. Понятие сленга и его этимология 2. Профессионализмы, диалектизмы

и арготизмы, как разновидности сленга 3. История молодежного сленга и заимствования из иностранных языков 4. Как слова из жаргонных переходят в сленговые 5. Будущее сленга Заключение Список используемой литературы Введение Современный мир динамично развивается и вместе с ним в постоянном развитии находится язык. Язык – как.

5377 Слова | 22 Стр.

Kursovaya 1335

группы слов, бывшие ранее диалектизмами

, профессионализмами или арготизмами, явля­ются в настоящее время уже общенародными словами. И напротив, отдельные общенародные слова могут, выходя из об­щего употребления или приобретая особое значение, становиться сло­вами ограниченного употребления. Подвижность границ между лексикой общенародной и лексикой с ограниченной сферой использования свидетельствует о непрерывном развитии и изменении русского словаря. §1.1
Диалектизмы
Под д и а л е к т н о й л.

3594 Слова | 15 Стр.

Zhargon

художественной литературе, называются диалектизмами

. Термин “
диалектизм
” включает в себя не только то, что относится к особенностям словарного состава того или иного диалекта, или говора, но и то, что составляет его фонетическую, словообразовательную или грамматическую особенность. Например: вяселый (веселый), рох (тог), дамно (давно), энтот (этот) – фонетические
диалектизмы
; свяжая сено (свежее сено), у мене (у меня), степя (степи), ругать (ругает) – грамматические
диалектизмы
; однова (однажды), пластью (пластом).

4481 Слова | 18 Стр.

речевая коммуникация

закономерностям, определить которые мы и попытаемся. Под речевыми ошибками при этом следует понимать любые случаи отклонения от действующих языковых норм. Речевые ошибки Основные причины речевых ошибок: Устаревшие слова Слова иноязычного происхождения Диалектизмы

Разговорные и просторечные слова Профессиональные жаргонизмы 9. Устаревшие слова. Архаизмы — слова, называющие существующие реалии, но вытесненные по каким-либо причинам из активного употребления синонимичными лексическими единицами.

3809 Слова | 16 Стр.

Содержание Введение 1 Теория основы диалектизмов

и жаргонизмов 1.1Общие понятия
диалектизмов
и жаргонизмов 1.2 История Возникновения
диалектизмов
и жаргонизмов 1.3 Основное использование языков
диалектизмов
и жаргонизмов Вывод 2 Практика употребление диалектных и жаргонных слов в художественной литературе 2.1Анализ применение
диалектизмов
в художественной литературе 2.2Анализ применения жаргонизмов в художественной литературе Вывод Заключение Список использованной литературы Приложение .

25662 Слова | 103 Стр.

русский язык

старославянизмов. Варианты отношений старославянских заимствований и русских соответствий. Стилистическое использование старославянизмов. 27. Жаргонизмы. Виды жаргонизмов. Стилистическое использование жаргонизмов. 28. Диалектизмы

. Виды
диалектизмов
. Стилистическое использование
диалектизмов
. Билет № 1 «Смысловая структура текста. Виды тезисов и их связи в тексте. Способы выражения тезисов. Композиция тезисов в тексте.» Смысловая структура газетного, научного, делового текста представляет собой его.

4402 Слова | 18 Стр.

Языковой портрет личности

коллективной) требуется, в первую очередь, реконструкция и анализ ее речевого портрета. Выделим основные характеристики, которые можно определить при анализе речевого портрета: Общий уровень образования и культуры (по стилистике, синтаксису, наличию диалектизмов

, примитивизмов, фразеологизмов, идиом и т. п.).Уровень владения тем языком, на котором рассматривается письменный или устный фрагмент речи. Если речь о литературном произведении, то на основании приведённой прямой речи героя. (Грамматика, орфография.

1450 Слова | 6 Стр.

Фразеология диалектной речи

художественной литературе, называются диалектизмами

. Термин “
диалектизм
” включает в себя не только то, что относится к особенностям словарного состава того или иного диалекта, или говора, но и то, что составляет его фонетическую, словообразовательную или грамматическую особенность. Например: вяселый (веселый), рох (тог), дамно (давно), энтот (этот) – фонетические
диалектизмы
; свяжая сено (свежее сено), у мене (у меня), степя (степи), ругать (ругает) – грамматические
диалектизмы
; однова (однажды), пластью (пластом).

2940 Слова | 12 Стр.

Отчет

и литературы гимназии № 26 , зав. кафедрой. Контрольная работа по лексике. 10 класс 1 вариант 1. Найди понятие по определению Слова, одинаковые по звучанию, но различные по значению. А) синонимы, б) омофоны, в) антонимы, г) диалектизмы

, д) архаизмы, е) профессионализмы 2. Выпишите метафоры, эпитеты, олицетворения: Задремали звёзды золотые, Задрожало зеркало затона, Брезжит свет на заводи речные И румянит сетку небосклона. 3. Найдите и выпишите синонимы А) Чудесно.

1056 Слова | 5 Стр.

Особенности диалекта

Раньше диалектных слов было еще больше, но из-за повсеместного распространения радио и телевидения эти слова-реалии выходят из употребления (под воздействием всеобщей грамотности). Роль диалектизмов

в произведениях русской литературы
Диалектизмы
— это слова или сочетания слов, распространенные на ограниченной территории и используемые литературным языком, но не входящие в его систему. В художественном произведении диалектная лексика прежде всего наполняет речь.

1834 Слова | 8 Стр.

Реферат по русскому

и окружающих ее поселений. -Говор или диалект — (от греч. dialektos — говор, наречие), разновидность данного языка, употребляемая в качестве средства общения лицами, связанными тесной территориальной, профессиональной или социальной общностью. —Диалектизм

— языковые (фонетические, грамматические и др.) особенности, присущие диалектной речи, вкрапливаемые в литературный язык. Иногда используются в качестве стилистического средства в художественных произведениях. -Диалектология — (от диалект и logos.

5804 Слова | 24 Стр.

Министерство образования и науки РФ

использует автор в повести: Грубка – диалектизм

, Завируха – простонар., разг., Отношения мои – инверсия, Ксендз – профессионализм, Унтер – архаизм, Урядник – архаизм, Касторовое масло, карболка, нашатырный спирт, борная кислота, йод – медицинские термины, Диагнозы – профессионализм, Не можу – г//ж –
диалектизм
, Присохнет, как на собаке – сравнение, Як полегшало –
диалектизм
, Облобызать – старославянизм, Ветер дул- олицетворение, Фамилие –
диалектизм
, Гумагу –
диалектизм
, Впалые черные глаза – эпитет, Впалые.

1115 Слова | 5 Стр.

Министерство образования и науки Российской Федерации

употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
— это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
Диалектизм
— это диалектное вкрапление в русский литературный язык. В речи людей могут отражаться фонетические, словообразовательные, грамматические особенности диалекта, но для лексикологии наиболее важны
диалектизмы
, связанные с функционированием слов как лексических.

1484 Слова | 6 Стр.

Территориальные различия в Русской речи

средства общения лицами, связанными тесной территориальной, профессиональной или социальной общностью. -Наречие- самая крупная единица диалектного членения, определяющиеся по языковым, культурным и историческим признакам разграничения говоров. —Диалектизм

— языковые (фонетические, грамматические и др.) особенности, присущие диалектной речи, вкрапливаемые в литературный язык. Иногда используются в качестве стилистического средства в художественных произведениях. -Диалектология- (от диалект и logos.

6208 Слова | 25 Стр.

fragment_22586

вокализма, с которых обычно начинается систематический курс, отпугивают студентов, создают ложное впечатление о крайней трудности предмета. Большее внимание уделяется сопоставлению диалектных явлений с фактами литературного языка, употреблению диалектизмов

в языке художественной литературы, современным процессам в русских говорах. Все главы завершаются контрольными вопросами и заданиями, способствующими лучшему усвоению материала. В результате изучения дисциплины студент должен: – знать: основные.

5539 Слова | 23 Стр.

Коммуникативные аспекты культуры речи. Чистота и выразительность

Но по своей сути чистота — это одно из проявлений правильности, которое сказывается в соблюдении лексических норм, ибо чистой называют речь, свободную от лексики, находящейся за пределами русского литературного языка: варваризмов, жаргонизмов, диалектизмов

, слов-паразитов и т.п. Чистота как достоинство речи основывается на языковых нормах, но проявляется, как правило, на речевом уровне. Чистота — это качество речи, которое, при его несоблюдении, оказывается самым заметным для слушателей. Интересно.

10180 Слова | 41 Стр.

Диалекты

Классификация диалектизмов

Приложение 1. Лексические
диалектизмы
|
Диалектизм
| Толкование слова. | 1. | Амбар | Крепкая надворная постройка для хранения припасов, вещей, продуктов, инвентаря. | 2.3.4.5.6.7. | Бурдабестечье бастрыкбазлатьбисеракбудыльё | Повседневная еда, сваренная из того, что под рукой оказалось;Заводь, отсутствие течения;Толстая жердь, которую укладывали вдоль воза при перевозке сена;Громко кричать;Бисер;Высохшие.

608 Слова | 3 Стр.

Средства выразительности языка

блеск, чернее тень. Архаизм Устаревшее слово или оборот речи Духовной жаждою томим, В пустыне мрачной я влачился, И шестикрылый серафим На перепутье мне явился. Диалектизм

Слово или оборот бытующие в определённой местности (территориальный
диалектизм
), социальной группе (социальный
диалектизм
) или профессии (профессиональный
диалектизм
) Петух – кочет, ковшик — корчик, разравнивать граблями – скородить Жаргонизм Речь социальной группы, отличная от общего языка, содержащая много искусственных слов.

952 Слова | 4 Стр.

Диалекты

наречие 2.2.среднерусские говоры 2.3. Южное наречие 3.История диалектов 4.Образование диалектов 5.Употребление диалектных слов в художественной литературе. 6.Употребление диалектных слов в наше время. Понятие «Диалект» Диалектизмы

– это слова, которые активно употребляются жителями определенной местности и не входят ни в одну из лексических групп литературного языка. Их распространение может быть ограниченно несколькими населенными пунктами или целой областью. векша — белка;.

849 Слова | 4 Стр.

И диалектах и литературном языке

приведённые выше, называются диалектизмами

. Это языковые особенности говоров, диалектные слова и выражения, включённые в литературную речь. Писатели часто используют их в своих произведениях, чтобы передать местный колорит, создать речевой портрет персонажей. В нашем примере общеизвестные слова изба и двор употреблены в значении, отличающемся от обычного. Такие
диалектизмы
называются семантическими (от греч. «semantikos» — «обозначающий»). К подобному типу
диалектизмов
относятся слова вышка ‘отдельная.

2574 Слова | 11 Стр.

Политическая влась

окраски: сын, дорога, еда, идти, петь. К лексике ограниченного употребления относятся диалектизмы

, профессионализмы, жаргонизмы, арготизмы.
Диалектизмы
– слова, употребляемые жителями лишь определенной местности, района9. Они используются с особыми стилистическими целями: чтобы придать большую выразительность, более яркие представления.
Диалектизмы
делятся на несколько типов: фонетические
диалектизмы
похожи на общеупотребительные слова: хверма (ферма), хвуражка (фуражка), цяй (чай), усе (все); .

4977 Слова | 20 Стр.

как сделать речь убедительной

художественной литературе, называются диалектизмами

. Термин “
диалектизм
” включает в себя не только то, что относится к особенностям словарного состава того или иного диалекта, или говора, но и то, что составляет его фонетическую, словообразовательную или грамматическую особенность. Например: вяселый (веселый), рох (тог), дамно (давно), энтот (этот) – фонетические
диалектизмы
; свяжая сено (свежее сено), у мене (у меня), степя (степи), ругать (ругает) – грамматические
диалектизмы
; однова (однажды), пластью .

8494 Слова | 34 Стр.

381392

(синий, костер, ворчать, хорошо), числительные, местоимения, большинство служебных слов. К лексике ограниченного употребления относятся слова, употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
– это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка. В русской лексической системе выделяются группы слов, сфера употребления которых ограничена той или иной территориальной.

6776 Слова | 28 Стр.

Министерство образования и науки Российской Федерации

употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
— это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
Диалектизм
— это диалектное вкрапление в русский литературный язык. В речи людей могут отражаться фонетические, словообразовательные, грамматические особенности диалекта, но для лексикологии наиболее важны
диалектизмы
, связанные с функционированием слов как лексических.

1482 Слова | 6 Стр.

Современный язык рекламы

имеют эмоциональной окраски: сын, дорога, еда, идти, петь. К лексике ограниченного употребления относятся диалектизмы

, профессионализмы, жаргонизмы, арготизмы.
Диалектизмы
– слова, употребляемые жителями лишь определенной местности, района. Они используются с особыми стилистическими целями: чтобы придать большую выразительность, более яркие представления. семантические –
диалектизмы
, совпадающие с литературными словами в написании и в произношении, но имеющие свое значение: виски (тв. п.

5320 Слова | 22 Стр.

кроссворд

блеск,чернее тень. Архаизм Устаревшее слово или оборот речи Духовной жаждою томим, В пустыне мрачной я влачился, И шестикрылыйсерафим Наперепутье мне явился. Диалектизм

Слово или оборот бытующие в определённой местности (территориальный
диалектизм
), социальной группе (социальный
диалектизм
) или профессии (профессиональный
диалектизм
) Петух – кочет, ковшик -корчик, разравнивать граблями — скородить Жаргонизм Речь социальной группы, отличная от общего языка, содержащая много искусственных.

1164 Слова | 5 Стр.

leksika_s_tochki_zreniya_ee_upotrebleniya

портативный. III. Объяснение нового материала. Слово преподавателя. — На сегодняшнем уроке мы сосредоточим наше внимание на лексике русского языка с точки зрения сферы ее употребления. Цель нашего урока: познакомиться с такими понятиями как «диалектизмы

», «профессионализмы», «жаргонизмы» и научиться различать их в речи. И, что немаловажно, будем учиться употреблять слова, относящиеся к этим группам, в соответствии с их значением. Итак, тема сегодняшнего урока: «Лексика русского языка с точки.

1885 Слова | 8 Стр.

Лексика с точки зрения происхождения

и Сленге, сохраняя в них яркую экспрессивную окраску. В языке художественной литературы А. применяются как средство стилистической характеристики, главным образом в речи персонажей, а также в авторской речи при «сказовой» манере повествования. Диалектизмы
Диалектизм
— более узкие термины традиционной стилистики: «вульгаризм», «провинциализм» и другие, и обозначающий слово или выражение всякого диалекта, для территориального или социального, введенное в литературный язык.Диалектизмы — слова или обороты.

1695 Слова | 7 Стр.

Вопрос чистоты речи

слова, лексизмы, диалектизмы

, жаргонизмы. Я считаю, что ценность нашего «Русского языка» уходит в прошлое за счет появления в нашей речи слов-паразитов и лексизмов. • В разговорной речи все больше появляются слова-паразиты, которые начинают потихоньку заполнять наш язык. • Также в нашей речи появляются иноязычные слова и словосочетания, которые заменяют многие русские слова, в связи с этим нарушается не правильность речи, а ее уместность. • В речи появляются
диалектизмы
, жаргонизмы.

951 Слова | 4 Стр.

Русский язык в современном мире

употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
– это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
Диалектизм
– это диалектное вкрапление в русский литературный язык. В речи людей могут отражаться фонетические, словообразовательные, грамматические особенности диалекта, но для лексикологии наиболее важны
диалектизмы
, связанные с функционированием слов как лексических.

2339 Слова | 10 Стр.

культура речи

dialektos – говор, наречие) – такие нелитературные варианты языка, которые употребляются на определенных территориях, непонятные людям, живущим в тех местах, где этот говор неизвестен: курень – дом, векша – белка, понёва – разновидность юбки и др. Диалектизмы

(местные слова и выражения), если они встречаются в речи, которая должна быть литературной, могут отвлекать слушателей от содержания и мешать правильному пониманию; • жаргонная лексика – особые слова и выражения, свойственные различным профессиональным.

4261 Слова | 18 Стр.

Коммуникативные качества речи

связана с употреблением грубых, просторечных слов, ненормативной лексики, варваризмов, слов-паразитов и канцеляризмов, а диалектизмы

в последнее время редко встречаются в речи горожан. Рассмотрим основные группы лексики, способной засорить речь.
Диалектизмы
. Мы говорим, что
диалектизмы
нарушают чистоту литературной речи, особенно речи официальной, однако следует знать, что
диалектизмы
– слова, свойственные определенной системе. Это означает, что в народном языке определенной территории они не являются.

1990 Слова | 8 Стр.

Шпаргалки по лексикологии

используются преимущественно в устной ненормированной речи. Однако и художественная речь не отказывается от их употребления: писатели находят в них средства для стилизации художественного повествования, создания речевой характеристики героев. Сюда входят: диалектизмы

, терминологическая и профессиональная лексика, жаргонная и арготическая лексика 25. Диалектная лексика. Диалектная лексика – это слов, которые употребляются преимущественно людьми, живущими в одной местности. Например, в русских народных говорах.

8329 Слова | 34 Стр.

Пожилые покупатели в аптеке

воспринимается молодыми провизорами и фармацевтами, не прошедшими обучение общению с пожилыми людьми, как затянувшийся разговор, беседа с «осложнениями*! Наличие диалектизмов

в речи. Пациенты пенсионного возраста являются носителями определенного жизненного опыта, ценностных представлений, специфики речевого общения. Приведем пример
диалектизмов
, характерных для речи пожилых людей некоторых районов Пермского края: льяное масло (льняное), журавиха (клюква), ерань (герань), музыра (плоховидящий человек).

1829 Слова | 8 Стр.

Речь Карагандинцев в различных ситуациях

квалификация языковых явлений, в их сопоставлении со структурными нормами квалифицированного русского литературного языка; — классификация языковых явлений, стоящих за пределами кодифицированного литературного языка или на его периферии: диалектизмов

, жаргонизмов, профессионализмов, просторечий, варваризмов, вульгаризмов, канцеляризмов; — фиксирование отступлений от литературных норм русского языка, связанных с национальной принадлежностью информантов. Выполнение поставленных.

1873 Слова | 8 Стр.

Современный русский литературный язык

употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
— это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
Диалектизм
— это диалектное вкрапление в русский литературный язык. В речи людей могут отражаться фонетические, словообразовательные, грамматические особенности диалекта, но для лексикологии наиболее важны
диалектизмы
, связанные с функционированием слов как лексических.

2297 Слова | 10 Стр.

Лексические норм литературного языка

мороз и др.). Гораздо сложнее обстоит дело с восприятием слов с ограниченной сферой употребления. Они так и названы потому, что их не могут и не должны понимать абсолютно все. Это неологизмы, устаревшие слова, слова иноязычного происхождения, диалектизмы

, разговорные слова, просторечие, профессионализмы, жаргон. Неологизмы – новые слова или выражения, не получившие пока «прав гражданства» в общенародном языке, и потому не воспринимаемые как норма: новые русские – сниженная стилистическая окраска;.

6360 Слова | 26 Стр.

Речевая характеристика героев на примере произведений Марка Твена «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна»

Миссури, которые говорят на различных диалектах. Язык главных героев произведений — богатый, яркий, разнообразный, но для придания местного колорита, для того, чтобы ввести читателей в атмосферу того времени, автор использует большое количество диалектизмов

и нарушений норм речи на всех уровнях: фонетическом, грамматическом и лексическом, что делает язык героев далеким от стандарта. Известно, что нарушения норм речи на одном языке всегда трудно передать на другой. Таким образом, цель работы определяется.

8312 Слова | 34 Стр.

Контрольная работа

три группы: диалектная лексика (диалектизмы

), профессиональная и терминологическая лексика (профессионализмы и термины), жаргонная лексика (жаргонизмы). К диалектной лексике относятся слова, распространение и употребление которых ограничено определенной территорией. В литературном языке диалектной лексике противостоят общеупотребительные слова: бирюк – волк, выросток – подросток, вьюша – чайка, леденец – гололед, баз – двор, шибко – быстро, векша – белка
Диалектизмы
могут быть: а) лексическими.

925 Слова | 4 Стр.

Современный русский язык

употребление которых ограничено какой-то местностью (диалектизмы

), профессией (специальная лексика), родом занятий или интересов (жаргонная лексика).
Диалектизмы
– это особенности диалектов, говоров, не соответствующие нормам литературного языка.
Диалектизм
– это диалектное вкрапление в русский литературный язык. В речи людей могут отражаться фонетические, словообразовательные, грамматические особенности диалекта, но для лексикологии наиболее важны
диалектизмы
, связанные с функционированием слов как лексических.
ЗAКАЗАТЬ НА ОФИЦИАЛЬHОМ МАГАЗИНЕ MAГAЗИНЕ

Основные классификации

Яркий пример территориальных диалектов — это разные названия одних и тех же предметов между Москвой и Санкт-Петербургом. Так, в Северной столице подъезд называют парадной, бордюр — поребриком, а курицу — курой.

В русском языке выделяют несколько типов диалектизмов:

Классификации диалектных слов

  1. Лексический — самая большая группа. Она связана с распространением в определенном регионе. Например, в южных областях говорят буряк вместо свеклы, а на севере рукавицы называют голицами. Отличительная особенность — это наличие общеупотребительной лексики.
  2. Этнографические — характерны для определенных областей и не имеют аналогов. Часто это касается национальных блюд — шанежки, дранки, а также костюмов.
  3. Фонетические — в слове меняется один или несколько звуков. На юге страны вместо паспорта можно услышать пашпорт, а на севере — цай вместо чай.
  4. Морфологические — словосочетания, которые нарушают правила русского языка, но они могут использоваться определенными группами населения. Например, «у мене», «у тебе» и другие. Увидеть особенности этой группы можно с помощью схемы предложения. В некоторых диалектах глагол быть сочетается с инфинитивом значимого глагола: «быть дождю идти».
  5. Словообразовательные — в словах меняется приставка или суффикс. Вместо слова «его», произносится «евонный», а откуда превращается в «отколь».

Выделяют два вида диалектов — территориальный и социальный. Первый характерен для людей, которые живут в определенной местности. Второй присущ лицам определенной группы — возрастной, сословной и т. д. Внутри этого вида выделяют арго, жаргон и сленг — это искусственно созданные варианты национального языка, которые выполняют индикативную и коммуникативную функции.

Арго — особый язык, который отличается своеобразной лексикой и широко используется в криминальных кругах. Он непонятен для окружающих людей и поэтому можно не бояться за сохранность информации.

Жаргон — это разновидность языка, которая присуща определенной социальной группе. Например, профессиональной. Сленг не имеет ограничений по носителям и некоторые исследователи склонны считать его промежуточным звеном между просторечием и жаргоном.

Важно помнить, что диалекты никогда не используются в литературном языке. Вся печатная продукция, речь ведущих на телевидении и в других официальных местах подчиняются общим правилам русского языка.

Что такое диалектизмы

Диалектные сло­ва состав­ля­ют пласт лек­си­ки, свя­зан­ный с опре­де­лен­ной тер­ри­то­ри­ей их упо­треб­ле­ния. Диалектизмы свой­ствен­ны жите­лям отдель­но­го реги­о­на, носи­те­лям мест­но­го гово­ра. Они рас­про­стра­не­ны в опре­де­лен­ном рай­оне, обла­сти или отдель­ном селе. К при­ме­ру, в Вологодской обла­сти пче­лу назы­ва­ют сло­вом «меду­ни­ца», а вскры­тие реки ото льда — это «ледо­плав». Кто такая «сест­ри­ни­ца» (дво­ю­род­ная сест­ра), зна­ют толь­ко в Сибири. А вяти­чи упо­треб­ля­ют в сво­ей речи сло­во«засу­лить­ся», что зна­чит «обе­щать».

Можно с уве­рен­но­стью ска­зать, что диа­лект­ные сло­ва, или диа­лек­тиз­мы, — это мест­ные сло­ва, кото­рых не зна­ет и не упо­треб­ля­ет в сво­ей речи боль­шин­ство гово­ря­щих на рус­ском языке.

Профессиональные диалекты

Среди людей одной профессии распространены слова и выражения, которые понятны только специалистам данной сферы. Например, водители называют руль автомобиля «баранка», а автопокрышки — «резина», саму машину — «лошадь». Такие диалекты правильно называются профессиональным жаргонизмом.

Дворник на авто

Некоторые слова вошли в общее использование. Так, стеклоочиститель в машине стали называть дворником. Иногда на жаргонизм накладываются территориальные особенности. В юго-западной части России станок называют кросной. Распространенность определенных групп говоров зависит от профессиональной сферы деятельности. Например, в местности с высоким уровнем рыболовной ловли будет распространена соответствующая лексика.

Профессиональные жаргонизмы возникают среди людей, которые трудятся в одной сфере. Поэтому постороннему может быть сложно их понимать. Опытный специалист по специфичным словам может определить род деятельности человека.

Внутри профессиональной группы тоже могут наблюдаться различия. Например, люди, которые занимаются выездкой, называют уздечкой часть упряжи для лошади, которая имеет трензель. Оголовье тоже надевается на голову животного, но оно содержит мундштук. Среди наездников трензель принято называть удилами. Также среди людей, которые занимаются конным спортом, разновидности трензелей, мундштуков, пелямов принято называть общим словом «железо».

В художественной литературе профессиональные жаргонизмы используются для передачи атмосферы деятельности, воссоздания особенности работы и быта определенной среды.

Некоторые примеры

В произведения русских классиков можно встретить множество диалектизмов. С помощью такого приема писатели воссоздавали территориальные особенности, делая текст самобытным, а персонажей яркими. Например, Михаил Шолохов в романе «Тихий Дон» показывал, как жили донские казаки в определенный период времени.

Примеры диалектизмов и значения слов:

Профессиональные диалекты

  1. Курень — изба.
  2. Левада — приусадебная рощица.
  3. Баз — участок двора, где содержится скот.
  4. Гуторить — говорить.

В рассказе Солженицына «Матренин двор» действия происходят во Владимирской области. Поэтому в тексте можно найти территориальный диалект:

  1. Мосты — пол.
  2. Подклеть — подвал.
  3. Горница — входная комната в избе.

Особое внимание стоит уделить работам Гоголя. В них он использует диалект, который распространен на Украине. Некоторые старинные слова перестали употребляться, а другие до сих пор сохраняются.

Некоторые примеры:

Примеры диалектных слов

  1. Жинка — жена.
  2. Шинок — кабак.
  3. Рушник — полотенце.
  4. Хрусток — платок.

Воспринимать диалекты в художественной литературе сложно, так как некоторые слова являются устаревшими. В толковом словаре В. И. Даля собрана не только литературная лексика, но и диалектная. Поэтому читатель может самостоятельно узнать значение некоторых слов.

На уроках в школе дети могут изучать разные произведения классиков. В учебниках по литературе обычно есть небольшие словари, где указаны значения диалектных слов — это важно для правильного понимания текстов.

На уроках русского языка учитель может давать специальные задания, где из предложения нужно выписать диалектные слова и составить из них список.

Примеры диалектных слов и их значение

По многочисленным диалектизмам жители любого региона России сразу распознают приезжих. Но употребляются подобные слова, как правило, только в разговорной речи. В школах, институтах и в рабочей документации используется общепринятый русский язык. Иначе возникла бы жуткая неразбериха.

  • буряк — свёкла;
  • век­ша — белка;
  • цибуля — лук;
  • лонись — в про­шлом году;
  • кушак — пояс;
  • гай — лес;
  • голицы — рукавицы;
  • баять — рассказывать;
  • литовка — коса;
  • зубарь — спорщик;
  • козюля — гадюка;
  • бал­ка — овраг;
  • кочет — петух;
  • муз­га — болото;
  • гуто­рить — говорить;
  • понё­ва — жен­ская юбка в полос­ку с бахромой;
  • бучи­ло — глу­бо­кая яма с весен­ней талой водой.

Как видим, одни и те же пред­ме­ты, при­зна­ки или дей­ствия име­ют раз­ные назва­ния в мест­ных гово­рах (диа­лек­тах) и лите­ра­тур­ном языке.

Диалектные сло­ва явля­ют­ся сло­ва­ми огра­ни­чен­ной сфе­ры упо­треб­ле­ния на фоне обще­упо­тре­би­тель­ной лексики.

Диалектизмы — сло­ва или обо­ро­ты речи, свой­ствен­ные мест­ным гово­рам, встре­ча­ю­щи­е­ся в соста­ве язы­ка худо­же­ствен­ной литературы.

Действительно, если бы писа­те­ли не вво­ди­ли в речь сво­их геро­ев мест­ные сло­ва, быту­ю­щие на той тер­ри­то­рии, где они живут, любят, стра­да­ют и сози­да­ют, где раз­во­ра­чи­ва­ет­ся дей­ствие рома­на или пове­сти, мы, навер­ное, и не зна­ли бы этих слов.

В язы­ке худо­же­ствен­ной лите­ра­ту­ры диа­лек­тиз­мы обыч­но исполь­зу­ют с осо­бы­ми сти­ли­сти­че­ски­ми целя­ми: автор стре­мит­ся дать более выра­зи­тель­ную рече­вую харак­те­ри­сти­ку героя, вызвать более яркие пред­став­ле­ния о месте, где раз­ви­ва­ет­ся действие.

Современное положение

Развитие русского языка активно продолжается. Поэтому возникают новые местные слова, которые характерны для определенной области. Например, в Челябинске обычную швабру называют лентяйкой, а дачу — садом.

Диалектные слова

Благодаря распространению образования, работе СМИ и миграции в чистом виде, диалекты сложно встретить. Народный язык тоже начинает терять уникальные черты. Многие фольклорные записи легли в основу творчества группы «Иван-Купала».

Не всегда понятно, что значит диалектное слово, поэтому лингвисты ведут активную научную работу по сбору материала, его систематизации. Все это позволяет сохранить информацию. Многие современные писатели используют диалекты в своих работах. Поэтому они нуждаются в специальных словарях.

🗹

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: